sábado, 11 de abril de 2009

Espionaje

–Ayáaa! ¡Va pa fuera! ¡Va de acá! ¡Va fuera de Súper!
–¡Pero! ¿Qué le pasa al chino de mierda éste?
–¡Va de acá! ¡Fuera! Bù hăo! –yo empuja con mano.
–¡No me empujes, loco de mierda!
–¡Lleva produto! ¡No quere produto de vos!
–¡Salí que te cago a trompadas, chino puto! –grita de calle. Muchio enojado. Levanta mano. Yo también muchio mira mal a él.
–¡Va fuera de Súper! ¡Yo llama jǐng chá, policía!

–¡Ehhh! ¡I Tzan, tranquilo, tranquilo! Ya se fue ¿Qué pasa?
–Ayáaa! Eshe que trae produto, muchio malo. Bù hăo! –muchio espíritu malo, tene yo.
–¿El repartidor de vino?
–Shì a. Reparte produto. Yo no quere produto de él, Lăoshī.
–¿Y por qué? ¿Te quería cobrar muy caro?
–Ayáaa! No-nononono... Mira que tene él –yo da a Lăoshī papel que era de hombre de reparto. Lăoshī lee.
–Ajá... una guía de reparto... ¿Y qué tiene de malo?
–Òu! Mira arriba, do línea...
–¿Acá?
–Shì a! Lăoshī, lee vo ... ¿Qué dice?
–¿Carrefour?
– Shì a! Dí tàn! ¡Espía enemigo! ¡Espía de Carrefú! Shéi zhīdào? ¿Entiende?
Xiéxie

I Tzan

4 comentarios:

  1. Ay Wáng Zháo!!! La hoja de reparto no significa que sea espía de Carrefour, jajaja.
    Significa solo eso: reparto.
    Me imagino la cara del tipo y me muero de risa.
    Besos enormes!!

    ResponderEliminar
  2. EN MI BLOG TENGO UN REGALO PARA VOS, TE ESPERO!!!
    BESOS!

    ResponderEliminar
  3. Paula (Bera)
    ¿Regalo? Òu!
    Vos muy generosa con mí... Muchio buena persona.
    Xiéxié - I Tzan

    ResponderEliminar
  4. jajaja Ay! Dios!!! pobre el repartidor!!!! jajaja

    ResponderEliminar

Honorable pengyóu (amigo) de blog puede dejar opinión. No censura en opinión. I Tzan agradece opinión. Xie Xie!